🇯🇵日本語 🇨🇳 中文 簡/繁 🇺🇸 English 🇦🇹 Deutsch
“英文版”已添加到教科书中
（「英文版」已添加到教科書中）
当前，教科书的语言版本如下。
（當前，教科書的語言版本如下）
・日语版
・（日語版）
・中文版 简体中文
・（中文版 簡體中文）
・中文版 繁体中文
・（中文版 繁體中文）
・新!! 英文版
添加英文版教科书
香港學院開課通知
准备了中文翻译的教科书
🇯🇵日本語 🇨🇳 中文 簡/繁 🇺🇸 English 🇦🇹 Deutsch
在本学院上小脸矫正课时可以使用中文翻译教科书
・中国語（简体字）
・中国語（繁体字）
我们准备了简体字和繁体字教科书。
■日本学院（大阪）的授课
在日本的大阪学院，可以使用中文翻译教科书。
因为学院长的说明中文的翻译者一边说明一边能上课，没有语言的不安好好地学习小脸矫正。
□北京学院只限简体字
在北京学院使用汉语教科书。
因为学院长的说明中文的翻译者一边说明一边能上课，没有语言的不安好好地学习小脸矫正。
★贵社国家/地区学院长出差进行的授课
如果与本学院合作在贵社的国家/地区实现小脸矫正的授课，能利用中文(简体字·繁体字)翻译的教科书数据。
学院长的语言虽然只有日语，但通过安排中文翻译教科书及翻译人员，可以使课堂没有语言上的不安。
关于英语等翻译教科书，今后将随时对应。
在本校学习小脸矫正的好处
🇯🇵日本語 🇨🇳 中文 簡/繁 🇺🇸 English 🇦🇹 Deutsch
在本校学习小脸矫正的最大的好处是，学过的学生从学校毕业之后紧接之后能小脸效果高(贵)的施策略的「技术的再现性的高度」。
技术再现性的高度
本学校的小脸矫正的技术，是通过约20年的施策略经验追求了效果的技术。并且，现在每天顾客持续利用的事，以及各种媒体也能拿起等的实际成果表示着技术的信赖性。
同时，在与沙龙同时培养女性的施策略者的学院营运15年以上中，追求了为了让学生们自己有效地能熟练运用技术的学习内容。
经过约20年和15年以上的研究期间构筑了为了确实的技术和有效地使用技术的学习内容的本学校的学习程序学习了小脸矫正的学生们，作为获得认定证之后马上提供高(贵)的施策略效果的专业活跃承蒙您的关照。
技术及学习内容的可靠性高，骨盆矫正的学习内容也同样。
这是一个超越国家和地区学习小脸矫正的宝贵机会。
请掌握能自己好好地再现在本学校学了的技术的「技术的再现性高(贵)的」小脸矫正。
如果您希望在中国北京市以外的地区或国家进行讲座
🇯🇵日本語 🇨🇳 中文 簡/繁 🇺🇸 English 🇦🇹 Deutsch
如果您希望在中国北京市以外的地区或国家进行讲座
如果您希望在中国北京市以外的地区或国家进行小脸矫正的出差讲座，请在申请表格中输入必要的内容后发送。
委托讲习
https://www.kogao-academy.com/zh/contact-2
日本小脸矫正培训学校是为使日本小脸矫正能在海外利用，由日本讲师到海外出差的形式在现场实施小脸矫正的讲习的学校程序。
出差讲习的人数从6名以上的讲习受理。
另外，不论是定期还是不定期都接受多次出差讲座。
关于其他详细事宜，我们会通过联络进行商谈。
欢迎您来中国、香港、台湾、新加坡等对日本小脸矫正技术感兴趣的国家或地区美容院或研修公司联系。